El hecho se generó en un partido de fútbol, donde un árbitro fue golpeado por un hombre que participaba del juego y por otro que se encontraba fuera de este.
Se tomó conocimiento mediante una denuncia en Comisaría 14.ª sobre un incidente originado en un evento deportivo, en el que un hombre de 61 años que oficiaba de árbitro resultó con lesiones.
Un hombre de 35 años que participaba del evento propinó golpes de puño a la víctima, acto replicado por otro hombre de 56 años que se encontraba fuera del juego.
El hecho fue puesto en conocimiento de Fiscalía Letrada de 1.º Turno.
En primera instancia la víctima de la agresión fue trasladada a un centro asistencial para una valoración médica, siendo diagnosticado: “múltiples erosiones en cara, lesión ocular izquierda, se realiza curaciones”.
Posteriormente el médico forense diagnosticó trazos de fractura en rostro.
Luego de cumplidas las actuaciones a nivel policial y de Fiscalía Letrada y celebrada audiencia en Juzgado Letrado de Primera Instancia de Tacuarembó de 1.º Turno se dispuso la formalización de la investigación, contra los hombres de 35 y 56 años, por la presunta comisión de “un delito de lesiones personales, en grado consumado, en calidad de autores”.
